Inclusive Sensory Movement & Regulation Workshop~ REGULACION SENSORIAL CON MUSICA
In collaboration with JMM Dance Co., Gilroy Library is hosting two Inclusive Sensory Movement and Regulation workshops to celebrate National Autism Acceptance Month. They will be on two Sundays, April 12th and 19th, at 1:30. These workshops will introduce families to sensory regulation through gentle, structured movement activities grounded in rhythm, body awareness, and emotional safety. Led by trained JMM Dance Co. facilitators, children are invited to participate at their own comfort level—moving, observing, or resting as needed. Activities are designed to support self-regulation, confidence, and connection without pressure to perform, making the experience accessible for children with autism and other sensory processing differences. Registration is required for these workshops. Be sure to check out our special inclusive storytime with instructor Veronica Vásquez García on April 20th as well! Across these three events, the first 30 children who register can receive a free copy of a JMM Dance Co. children’s book to support continued learning at home. These include: ● My Emotions Dance Journal (recommended for sensory regulation and emotional literacy)● Elinor’s Princess Pre-Ballet Book and/or Eli’s Hip Hop Tumble BookAs the storytime on the 20th does not require registration, any books left over from the workshops will be given to the first families to show up and sign in for the storytime.Learn more about JMM Dance Co. and their work at their website here: JMM Dance Co.For accessibility accommodations (ex. ASL), please fill out the online form at sccld.org/accessibility 7+ days prior to the event. If you need assistance with the form, speak with a staff member at your local library, call (408) 540-3945, or email us at ask@lib.sccgov.org. _______________________________________________________________En colaboración con JMM Dance Co., la Biblioteca de Gilroy presenta dos talleres inclusivos de movimiento y regulación sensorial para celebrar el Mes Nacional de la Aceptación del Autismo, los cuales se llevarán a cabo dos domingos, el 12 y 19 de abril, a la 1:30 p.m.Estos talleres introducirán a las familias a la regulación sensorial a través de actividades de movimiento suaves y estructuradas, basadas en el ritmo, la conciencia corporal y la seguridad emocional. Dirigidos por facilitadores capacitados de JMM Dance Co., se invita a los niños a participar a su propio nivel de comodidad: moviéndose, observando o descansando según sea necesario. Las actividades están diseñadas para apoyar la autorregulación, la confianza y la conexión sin presión para actuar, haciendo que la experiencia sea accesible para niños con autismo y otras diferencias de procesamiento sensorial.Se requiere inscripción para estos talleres.¡Asegúrese de asistir también a nuestra hora de cuentos inclusiva especial con la instructora Verónica Vásquez García el 20 de abril! Obtenga más información sobre ese evento aquí: En estos tres eventos, los primeros 30 niños que se inscriban pueden recibir una copia gratuita de un libro infantil de JMM Dance Co. para apoyar el aprendizaje continuo en casa. Estos incluyen: ● My Emotions Dance Journal (recomendado para la regulación sensorial y la alfabetización emocional)● Elinor’s Princess Pre-Ballet Book y/o Eli’s Hip Hop Tumble BookComo la hora de cuentos del día 20 no requiere inscripción, los libros que sobren de los talleres se entregarán a las primeras familias que lleguen y se registren para la hora de cuentos.Conozca más sobre JMM Dance Co. y su trabajo en su sitio web aquí: JMM Dance Co. Para adaptaciones de accesibilidad (ej. ASL), por favor complete el formulario en línea en sccld.org/accessibility 7+ días antes del evento. Si necesita ayuda con el formulario, hable con un miembro del personal de su biblioteca local, llame al (408) 540-3945 o envíenos un correo electrónico a ask@lib.sccgov.org.